Трогни, чтобы начать

Перлы переводчиков из разных уголков земного шара.

То, что в наши дни практически невозможно прожить без владения иностранными языками — непреложная истина. А если собственные знания подводят, машинный перевод бессовестно врет, то возникают многочисленные вывески и объявления в стиле «МГИМО финишд».

В этом материале Prikol.cc собрал очередную порцию невероятных познаний в иностранных языках.

Когда курение — не самое страшное, что может произойти.

Знаменитое ростовское ухо — каждому гостю города.

Вот почему не стоит покупать игрушки на китайском рынке.

Индейка не сдавалась без боя.

И то верно.

Традиционный русский With very.

Унитазя очень просит.

О, этот сладкий вкус шлака.

Объявление, которое тронуло за душу.

Kartofel, yaytso, luk. Vsyo yasno?

Грустно, когда плод страсти выглядит вот так.

В это время суток я предпочитаю леопардовые леггинсы на гриле.

А вот и липкий войлок собственной персоной.

Кому техобслуживание тела и власти?

Разве он куда-то собирался?

Найдены самые поэтичные макароны в мире.

Да с пистолетом вообще лучше не светиться, а тем более не совать его в бак.

Горячее надувательство прямиком с китайского сайта.

Порно еще ни одной пицце не вредило.

Спа-салон для любителей погладить жир.

Интересно, они не пробовали ощипывать кур?

Такая вот суровая Маша.

А где-то сейчас сезон фрикаделечных дождей в разгаре.

Даже обидно, что короткий и длинный эспрессо продаются по одной цене.

На себя, а не на чужого дядю.

Опять не получилось! Может, следующий раз будет удачнее?

Понравилось? Хотите быть в курсе обновлений? Подписывайтесь на наш Twitter, страницу в Facebook или канал в Telegram.